Via the Group Policy Editor.
Open up the Group Policy Editor by launching gpedit.msc as an administrator. Go through Computer Configuration > Administrative Templates > Windows Components > Data Collection and Preview Builds > Allow Telemetry
Microsoft has slightly changed some things so they may be worded differently. Such as Windows Defender is now called Microsoft Defender so older guides may not reflect that. Tamper protection needs to be also disabled.
Links & References
- How to Enable the Group Policy Editor on Windows Home Editions | TechSpot
https://www.techspot.com/guides/1719-group-policy-editor-windows-home/ - How to Access the Group Policy Editor in Windows Home
- https://www.makeuseof.com/tag/access-group-policy-editor-even-windows-home-settings-try/